I think I resolved the problem. The user has to sign in again though for the time to reset to today. After that the friendship should come up again as well.
Thanks for notifying me. I’ll check later if all is working as it supposed to.